La Gata Sobre El Tejado De Zinc Caliente(v.1) by Tennessee Williams

La Gata Sobre El Tejado De Zinc Caliente(v.1) by Tennessee Williams

Author:Tennessee Williams
Language: es
Format: mobi
Published: 2011-05-25T22:00:00+00:00


BRICK.- ¿Qué?...

(El ABUELO fuma profundamente y luego expulsa el humo. Se lleva una mano a la frente.)

ABUELO.-Siempre que fumo con exceso me duele la cabeza. (Se oyen las campanas de un reloj.) ¿Por qué será tan difícil que dos personas hablen con sinceridad?

BRICK.-¡Es verdad! (El reloj sigue sonando suavemente hasta completar diez campanadas.) El sonido de ese reloj me hace mucho bien. Me tranquilizan sus campanadas. ¿Tienes ganas de confidencias esta noche?

ABUELO.-Sí. El hombre es el único animal que tiene conciencia de que va a morir, pero eso no le hace ser mejor ni más caritativo que el resto de los animales. (Arroja la muleta de BRICK sobre la cama.) Sí, Brick. La bestia humana sabe que tiene que morir ¿y sabes lo que hace?... Comprar, comprar, comprar. Porque tiene la absurda esperanza de que entre esa montaña de cosas inútiles que compra, se encuentra la vida eterna. ¡Qué equivocados están! (BRICK se levanta y se dirige hacia el bar.) Durante estos últimos meses he vivido como una sombra. Sin pronunciar palabra; durante horas y horas permanecía sentado en un sillón contemplando el espacio... Una sola idea me atormentaba... ¡La muerte! Pero hoy la he alejado de mí. Incluso me parece que esta noche el cielo ha cambiado de color. Por eso hablo, hablo...

BRICK.-Yo prefiero el silencio...

ABUELO.-¿Por qué?

BRICK.-Es lo que más me tranquiliza.

ABUELO.-Ese silencio, que ansías, hijo mío, te llegará demasiado pronto, antes de lo que quisieras. Brick, ¿has sentido alguna vez miedo? (Se levanta y va a cerrar la puerta.) Espera un momento. Voy a cerrar aquí.

(La cierra como si fuera a revelar un gran secreto.)

BRICK.-¿Qué te ocurre?

ABUELO.-(Emocionado.) Brick. Yo sé lo que es tener miedo. Más que miedo, pánico. Sí, lo he sentido crecer dentro de mí durante todos estos meses. Cuando creía tener...

BRICK.-¿Cuando creías tener...?

ABUELO.-¡Cáncer!...

BRICK.-Pues lo has disimulado muy bien.

ABUELO.-Una bestia puede aullar cuando ve que se acercan a matarla, pero un hombre debe callarse. Las bestias tienen más ventajas que los hombres. ¿Qué tal me sentaría un whisky?

BRICK.-Bien.

ABUELO.-Tú no sabes, hijo mío, cómo se ha despejado el horizonte para mí desde esta tarde cuando he hablado con el doctor.

(BRICK le alarga un vaso que el ABUELO vacía de un trago.)

BRICK.-¿Te encuentras mejor?

ABUELO.-Sí. ¡Ahora respiro! Toda mi vida ha sido como un puño cerrado. Un puño que golpeaba, que aplastaba, que empujaba... Pero ahora siento la necesidad de abrir las manos y tocar con ellas, dulcemente, todo lo que antes no me era posible... ¡Quiero acariciar la vida con mis manos! (Eleva las manos al aire como si quisiera acariciarlo.) ¿Sabes en lo que estoy pensando?

BRICK.-No.

ABUELO.-En el placer... Te extraña, ¿verdad?... Pues sí. Pienso en el placer de acariciar a una mujer joven... ¿Qué te parece? A mis años y aún siento el deseo de acariciar a las mujeres. He desperdiciado tantas ocasiones durante estos años de esclavitud... ¿Y sabes por qué? Por escrúpulos... Por conveniencias. Por eso, ahora, no debo perder un solo minuto de mi vida. La sombra de la muerte me lo ha hecho comprender, y ahora que esa sombra ha desaparecido.



Download



Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.